Photo of the Week
Farewell, Crocodile Hunter
さらばクロコダイル・ハンター
「クロコダイル・ハンター」の異名を持つオーストラリアのタレント兼環境問題研究家、スティーブ・アーウィン氏が9月4日、ダイビング中にアカエイに刺されて死亡した。ご冥福をお祈りします。
Steve Irwin, the Australian television personality and environmentalist known as "the Crocodile Hunter," was killed Sept. 4 by a stingray barb during a diving expedition.
|
Players of the Week
Angela Merkel
Merkel overtakes Rice as world's most powerful woman
ドイツのメルケル首相、ライス米国防長官を抜き、「世界最強の女性」に：フォーブス誌
|
Samantha Harris
Australian teenager tipped as first Aboriginal supermodel
アボリジニー初のスーパーモデルはまだ16歳の女子高生
|
Odds and Ends
|
Doctored Paris Hilton albums in record shops
パリス・ヒルトンの偽デビュー・アルバム、イギリスで流出中
|
Controversy in Voodoo rituals
米環境保護局、ヴードゥー教の儀式で使う水銀に警告
|
Pilot locked out of cockpit
パイロット、飛行中に操縦室から締め出される
|
Weekly Pick
Mystery remains as The Scream is returned
謎が残るムンクの名画、「叫び」の発見
|
