Photo of the Week
Spinning around tradition
伝統とぐるぐる回り
スペイン北部アンギアーノのお祭りで、伝統的衣装を身にまとって竹馬に乗った男性が「竹馬の踊り」をくるくる回りながら実演
A man on stilts and in traditional dress spins around as he performs the Dance of the Stilts during the fiesta in Anguiano、northern Spain、on July 22.
|
Players of the Week
Kate Hudson
Kate Hudson accepts libel damages over 'too skinny' claim
米女優ケイト・ハドソン、「やせすぎ」報道の雑誌を名誉毀損で訴え、賠償を受け取る
|
Zuleyka Rivera Mendoza
18-year-old Miss Puerto Rico becomes Miss Universe
2006年ミス・ユニバースは、18歳のプエルトリカン、スレイカ・リベラ
|
Odds and Ends
|
Team plans cemetery for die-hard fans
ピッチの近くで永眠、サッカークラブがお墓を開設
|
For the priciest Margarita
メキシコのテキーラ・メーカー、超高級酒を発売
|
Meet the Renaissance guy
チンギス・ハーンは近代文明の「母」だった?!
|
Weekly Pick
Your mobile knows more than you think
KDDIが、携帯電話などでの行動を逐一記録するシステムを開発
|