Photo of the Week
A final goodbye
さようなら、そしてありがとうアガシ
テニス、ウィンブルドン選手権男子シングルス3回戦、スペインのラファエル・ナダルに敗れて目を拭う米のアンドレ・アガシ。彼にとっては最後のウィンブルドンとなった。
U.S. tennis star Andre Agassi wipes his eyes after losing to Spain's Rafael Nadal in their July 1 men's singles, third round match at Wimbledon. It was Agassi's last Wimbledon appearance.
|
Players of the Week
Jennifer Lopez
Lopez thwarts ex-husband's attempts to reveal all in book
米歌手ジェニファー・ロペス、元夫の暴露本出版を差し止め
|
Nicholas Cage
Nicholas Cage donates $2 million to help child soldiers
米俳優ニコラス・ケイジ、少年兵の救済に200万ドル寄付
|
Odds and Ends
|
Comedian drops in on Imperial house
お笑いタレント、パラシュートで赤坂御用地に不時着
|
Posing as Pitt
ブラピの写真を偽造身分証に使って詐欺未遂
|
Victory for Estonia
恒例の妻担ぎ競争、8ヵ国参加の選手権を制したのはエストニア
|
Weekly Pick
Bikini still abreast of fashion 60 years on
発明から60年、まだまだビキニは現役だぞ
|