◆ WORLD IN BRIEF HAITI President Aristide flees アリスティド前大統領辞任後、出国 IRAQ Council agrees on constitution イラク統治評議会が暫定憲法採択で合意 UNITED STATES FBI to review Oklahoma City bombing FBIがオクラホマ爆破事件を再調査 BELGIUM Landmark abuse, murder trial opens シャルルロアの殺人鬼裁判開始 QATAR Russian agents held for car bombing チェチェン独立派暗殺で露工作員逮捕 BRITAIN Parents to be fined over truants 不登校児の親に対する罰金制度開始 MACEDONIA President dies in plane crash 小型機墜落、大統領が死亡

◆ 書店でもお求めになれます!    Also available at bookstores!

■今週号の主な内容 (March 6) ■ ◆表紙 - イスラエルとパレスチナ ― 分離壁の表裏（P 1, P 10-11, P 16) ◆海外 - 実り少ない６ヵ国協議の終了（P 3） ◆海外 - 実録００７ ― 英諜報部員の暗躍（ 4, P 16） ◆海外 - アフリカに巣食うポリオ（P 5） ◆国内 - 麻原被告に死刑判決、残る補償問題（P 7, P 19） ◆国内 - 平和ボケの国・日本のぬるま湯危機管理（P 8） ◆ビジネス - AirAsia 離陸！（P 9） ◆医療 - フェイス/オフ ― 顔面移植が現実となる（P 12） ◆クローズ・アップ - 金権国家・韓国（P 13） ◆時の人 - オスカー女優シャーリーズ・セロン（P 14） ◆ピープル - ミスター・ウィンストン、奉職７０年（P 15） ◆米紙の社説 - グアンタナモ収容者に公正な裁判を（P 17） ◆論評 - 日本は米の『ポチ』 / 芸をする飼い犬にはご褒美を（P 18） ◆トピック - ロンドンから名物２階建てバスが姿を消す日（P 20）

◆ WEEKLY ESSAY COLUMN   ◆ JT EDITORIAL   Doshi Days  By David Gillespie Seeing Yamanashi my goal with school soccer team   オウム真理教元教祖に死刑判決 The guru's role in murder Japan Times Weekly からの日本語の抄訳。

◆ JAPAN IN BRIEF     Asahara sentenced to hang オウム審判の日：　麻原に下った極刑判決 Kyoto farm hid bird flu outbreak 鳥インフルエンザの感染を隠蔽した京都の業者 N. Korea will talk with Japan, but not yet 日朝協議再開へ向けて Ex-Takefuji head pleads guilty to wiretap 盗聴認めた武富士「王国」前会長・武井保雄 Stalking murders climbed in 2003 ストーカー殺人過去最多 Red Army wife arrested on return よど号メンバーの妻、見返り逮捕 Korean Hansen's patients seek redress 韓国のハンセン病元患者、日本政府に補償請求   Shoko Asahara