Diversity and the future of the Japanese workplace

thejapantimes kintopia cybozu

Dec. 17, 2020

Japanese AI company looks to utilize technology to transform corporate culture, enrich work-life balance


Miku Hirano, founder and CEO of Cinnamon Inc., a firm that develops AI solutions for businesses, speaks during a recent interview at the company's head office in Tokyo. | YOSHIAKI MIURA

Joe Muntal
Contributing writer

Miku Hirano, CEO of Cinnamon Inc., points to the company's guiding principles at the company's headquarters in Tokyo. | YOSHIAKI MIURA

Advances in artificial intelligence (AI) technologies have been known to make people nervous. People are already losing jobs to automation, and there is an underlying anxiety that technological advances will further destabilize the labor market. The notion that AI will one day usurp its creators and render humanity obsolete has long occupied real estate in our imaginations.

Miku Hirano, however, envisions a different future. The founder and CEO of Cinnamon Inc. — a company developing practical AI solutions for businesses — believes AI technology has the potential to transform the way we work: liberating us from mundane tasks and streamlining processes that, up until now, have eaten up a significant portion of our working hours.

Indeed, it was Hirano’s observations of Japan’s work culture that inspired her to launch Cinnamon. As she started her own family, she thought about the future her children would inherit, and felt that Japan’s work culture, which is often characterized by its long work hours, needed to change.

“When my children were born, I started thinking about future generations, and I realized we have a long way to go toward attaining ideal work styles,” she said. “There are people going through really negative experiences, such as mental breakdowns and karoshi (death from overwork). Even those who aren’t in such extreme circumstances may feel uncomfortable leaving the office before their supervisors, and are thus forced into very inefficient work styles. I think there are a lot of aspects of contemporary work life that make people unhappy, even if they don’t realize it, and I started this company to use AI to improve this situation.”

Cinnamon Inc. staff hold a discussion with Vice President Yoshiaki Ieda (third from right). CINNAMON INC.

This belief is reflected in Cinnamon’s products, such as Flax Scanner, which can extract information from invoices, regardless of their layout, and convert it into data, eliminating the need for manual data entry. Hirano hopes these technologies will help bring about a society where four-hour workdays are the norm and where people lead fulfilling, balanced lives.

Hirano says contemporary work culture operates according to an entrenched assumption related to the relationship between people and technology. “Our work styles haven’t really changed since the industrial revolution,” she observed. “Up until now, we’ve focused on how people should adapt to machines and technology. We should be focusing on how technology can adapt to us instead.” It’s through new AI technologies that Hirano hopes to change this fundamental characteristic of the human-technology dynamic.

As society responds to the coronavirus pandemic, public and private sectors around the world are pouring investment into digital transformation: the adoption of digital technology to transform services and businesses. Hirano believes the next couple of years will be incredibly important for AI technologies. In addition to enabling new forms of innovation, the implementation of AI during this period will have the potential to allow people to engage in more creative, fulfilling work.

AI in anime to save time

AI is evolving, and Hirano believes there will be a turning point for the technology when users no longer perceive it simply as a utility to improve efficiency, but rather as an indispensable asset for growth. She points to the anime industry as an example of how effective implementation of the technology can significantly alter a market’s trajectory.

Miku Hirano talks about how AI technology will be an indispensable asset for growth for many industries. | YOSHIAKI MIURA

To reduce costs, the anime industry outsources many of its more time-consuming procedures to Chinese studios. Hirano is confident that AI technology can be used to automate these procedures, allowing studios to free up resources and direct them toward more creative endeavors.

“The anime industry can be grueling, as a typical 20-minute anime episode requires around 5,000 drawings,” Hirano explained. “We worked with an anime production company in the past to create AI software that automatically colors drawings. The software not only reduces the number of people needed to complete the task, but also greatly reduces the amount of time required. By employing this technology strategically, anime studios can recapture what has been lost to China.”

Hirano intends to send similar shock waves through other industries, including the manufacturing, agricultural and medical sectors. She says these changes will center on making knowledge management more practical within organizations.

For example, in the manufacturing sector, Hirano points out that manufacturers, regardless of their industry, face the same kinds of issues. Currently, when a team encounters a problem and conducts troubleshooting procedures, someone will write a report to detail what went wrong and how they resolved the problem. However, if another team encounters the same issue down the line, they will unlikely be aware of this report unless someone informs them or they look through the records themselves. Hirano hopes to provide an AI solution that will automatically detect issues and make recommendations based on past solutions.

Joe Muntal is a writer, translator and interpreter based in Tokyo. This series is jointly edited by Kintopia.