| 会社名 |
(株)trinity |
| カテゴリー |
翻訳 |
| 会社概要 |
IT分野のローカライズに特化し、ソフトウェアやマニュアル、ヘルプの翻訳で国内外のお客様から高い評価を得ています。 |
| 郵便番号 |
214-0012 |
| 住所 |
神奈川県川崎市多摩区中野島4-1-1-210 |
| 電話番号 |
044-982-8765 |
| ファックス |
044-930-6254 |
| ホームページ |
http://www.trinityjp.com |
| Eメール |
[javascript protected email address] |
| 募集職種 |
翻訳者(在宅)、校閲者(在宅) プログラマー・エンジニア(正社員) |
| 分野 |
I T、医学、マーケティング(パンフレットやオンラインコースなど) |
| 言語 |
英語⇔日本語 |
| 応募条件 |
1. 翻訳支援ツール(特にSDL Trados、Passolo)の所有・使用経験が必須(今後取得・習得する意思がある場合は考慮いたします) 2. 未経験者不可 3. 直訳ではなく、自然なターゲット言語に訳出できる方 4. チームでの作業に抵抗のない方 |
| 応募方法 |
info@trinityjp.com までメールで対応可能なCATツール、希望分野を明記の上、履歴書・経歴書をご送付ください。お電話でのお問い合わせはご遠慮ください。 |
| 担当者 |
中村 |
| その他 |
IT分野の案件は豊富にあります。また、需要が急増しているマーケティング分野でCATツールが使える翻訳者/校閲者も歓迎いたします。 |